Ordlista

Ett begrepp per sida: dominikanska termer som en köpare möter i avtal och handlingar.

I det här avsnittet

  • CONFOTUR

    CONFOTUR beviljas ett enskilt projekt genom beslut enligt lag 158-01, aldrig ett helt område. Läs vilka undantag som kan gälla och vad du bör kontrollera.

  • IPI

    IPI är årlig fastighetsskatt: 1% över ett skattefritt gränsbelopp, betalas två gånger per år. Giltig CONFOTUR-status kan ge undantag. Läs förklaringen.

  • Título

    Certificado de título är registerhandlingen som styrker ägandet. Läs vad den visar, varför belastningsintyg behövs och vad som gäller vid nyproduktion.

  • Deslinde

    Deslinde avskiljer en tomt från ett större markinnehav och ger den ett eget ägarbevis. Läs varför markköpare behöver kontrollera processen.

  • HOA

    HOA, eller mantenimiento, finansierar bevakning, pooler, trädgårdar och reserver. Läs hur avgiften tas ut och varför introduktionsavgifter kan ändras.

  • SRL

    SRL är en dominikansk bolagsform med begränsat ansvar. Läs när den används, vilka kostnader den medför och varför den inte passar alla köpare.

  • Full äganderätt

    Utländska köpare kan få full registrerad äganderätt utan tidsbegränsad upplåtelse eller lokal delägare. Läs vilka regler som ändå begränsar användningen.

  • Köp före färdigställande

    Köp före färdigställande innebär delbetalningar under byggtiden. Läs om priset, leveransrisken och avtalsvillkoren som behöver granskas.

  • Brutto- och nettoavkastning

    Bruttoavkastning är hyra delad med pris. Nettot återstår efter förvaltning, HOA, IPI, vakans och slitage. Läs vad som skiljer måtten åt.

  • Fideicomiso

    En fideicomiso är en dominikansk förvaltningsstruktur enligt lag 189-11 som kan skydda delbetalningar och knyta utbetalningar till byggsteg.

  • Plusvalía

    Plusvalía betyder värdeökning. Läs varför procentsatser för Punta Cana är uppskattningar och vad du bör granska i stället.

  • Cédula

    Cédula är dominikansk legitimation. Utländska köpare behöver ingen sådan för fastighetsköpet. Läs när den ändå får praktisk betydelse.

  • Catastro

    Catastro identifierar och mäter marken, medan ägarregistret anger vem som äger den. Uppgifterna måste stämma överens före markköpet.

  • Arras

    Arras är handpenningen som reserverar fastigheten. Återbetalning beror på villkoren i promesa de venta. Läs vad som bör avtalas före betalning.

  • Escritura

    Escritura är det notariebestyrkta köpeavtalet. Ägarbytet behöver också registreras och ett nytt ägarbevis utfärdas i köparens namn.

  • Régimen de condominio

    Regelverket anger bostäder, gemensamma ytor, kostnadsandelar och villkor för korttidsuthyrning. Granska det innan du planerar Airbnb-uthyrning.

  • Uthyrningspool

    En uthyrningspool samlar bostäder hos en operatör och fördelar intäkterna enligt en formel. Granska avgifter, avdrag, eget nyttjande och utträde.

  • NOI

    NOI är hyresintäkter minus driftkostnader före finansiering och inkomstskatt. Läs vilka kostnader köpare i Punta Cana behöver ta med.

  • Direktavkastning

    Direktavkastning är driftnetto delat med pris utan hänsyn till lån. Siffran är bara så tillförlitlig som kalkylens driftkostnader.

Vägledning för 2026, inga garantier eller juridisk rådgivning. Ingen garanterad avkastning och inga påhittade beläggningstal.

Boka en visning

Läs sidan på engelska

WhatsAppPlanera en visning